作者介紹  
 

see more>>

 

see more>>

 
 
       
 
       


十二婆姐
作者:許玲慧

  1. 中國文化大學青少年兒童福利系畢業
  2. 小樹苗雜誌主編
  3. 小小牛頓幼兒雜誌副總編輯
  4. 著有《捉鬼去》、《小工具幫大忙》、《上下裡外》、《紅番茄》、《火金姑》...等

繪者:鍾易真

  1. 1963年出生在花蓮,畢業於實踐專校美工科
  2. 繪畫的作品有《牛奶怪來了》、《不想被噓童話集》、《鄉童的遊戲》、《年獸魯拉回家了》、《流浪小老鼠的家》…等

作者的話:

過去的社會,廟裡的的祈神、拜拜,在人們心中佔了相當的地位與份量,除了年節、特別的日子之外,平常還是有很多的善男、信女到廟裡拜神求平安。可是,現今科技、醫藥發達,很多人漸漸不把拜拜求平安、保健康,當成是理所當然的處理方式,但是,到廟裡拜拜仍具有一定的象徵意義。

事實上,過去人們到廟裡求神保平安,以當今醫療的角度看,也頗具意義,到廟裡拜拜和「神」講話,就好像是面對心理醫師求得支持,也好像天主教徒們到牧師那裡「告解」,求得慰藉一樣;再則,如果一個人心中想著一件事,而且專心一意的去執行,有句話說「天助人助」,意思就是說上天會幫助自己願意幫助自己的人。

《12婆姐》就在這樣的心情下寫成,將有趣的民俗活動,藉由孩子的參與,再融入課程活動,讓婆姐活在孩子心中,就好像心中有「主」、「耶穌」、「神明」、「阿拉」一樣,心中有「誰」的人,總比目中無人,或是無所適從還踏實。

《12婆姐》是將鄉土文化融入課程活動的例子,台灣還有很多民俗活動,也可以融入孩子的學習活動中,譬如:建醮、祈龜、鑽燈下、宋江陣、捏雞母狗仔等等。任何的學習都可以和生活息息相扣,重要的是,讓每個地方特有的文化色彩,從小根植孩子的內心,何懼將來對「在地」沒有向心力!

繪者的話:

說來慚愧,直到畫這本書時,我才知道「12婆姐」這個在台南麻豆很有意思的陣頭,藉著書把一個地方有意思的事讓大家知道,也是件有意思的事。

今年與本書的文字作者玲慧親身參與在麻豆鎮舉辦的「十八媱」陣頭遊行活動,那一天我們風塵僕僕從北部和東部到達,整個鎮像辦喜事一樣,濃妝豔抹的、身穿戲服的在街上穿梭,幾乎全鎮的的人都動了起來。

扮12婆姐的社區婆婆、媽媽和爸爸,一一戴上了那頂第一次看起來有點害怕、但越看越可愛的大面具,穿上繡花披肩與紅吱吱的衣裙,撐開小紅傘,搖著桃紅色的扇子,沿路一搖一擺,幫小孩子摸摸頭,讓大家通過高舉的傘陣消災解厄、平安順福。那模樣像極了從天降下的神祇化身親切的婆婆媽媽叮嚀這、嘮叨那,充分傳達了母性對於小孩、大人對於下一代的無盡關愛與期待。

就是這種感覺成了我畫圖時的感情依據和最大動力,看著那一幅幅可愛的面具,真希望它能帶給全天下的小孩幸福與快樂。



大家來逛魚市場
作者:朱秀芳

  1. 曾任小學教師28年,2006年8月自教職退休並專職於兒童文學創作。作品包含童話、小說、圖畫書、故事等。曾獲得洪建全 兒童文學獎童詩佳作、少年小說佳作、童話首獎。東方少年小說獎首獎,台北縣文藝競賽「成人組」寫作第一名,並獲得教育廳小學教師研究著作「優等獎」。並曾 獲選為台北縣特殊優良教師。

繪者:張燈睿

  1. 曾任職漢聲雜誌。擅長動植物生態描繪、兒童插畫、噴修和美術設計
  2. 喜愛繪畫、攝影,希望藉由畫筆記錄在台灣這塊土地上的物種和環境的關係,讓台灣多樣性的生態面貌呈現出來。
  3. 與政府機關及各出版社均有合作,作品有《珍貴的淡水魚》、《蝦兵大集合》。目前專事兒童書的繪畫與美術設計工作。繪畫的作品有《牛奶怪來了》、《不想被噓童話集》、《鄉童的遊戲》、《年獸魯拉回家了》、《流浪小老鼠的家》…等

作者的話:

我父母的出生地都在台南縣的學甲鎮新芳里,那是一個濱海的沙地村落,先父往生之後也葬在他兒時遊玩的墓園二十年。所以我在清明時節、廟會活動,就會回到學甲。《笭鴿上青天》中的「紅茄萣仔」,就在我返鄉途中的必經小村落。

當青林國際出版的總編輯邀我寫「南瀛之美」圖畫書的時候,我的眼眶泛出淚光,我想這是一種和故鄉的緣分。

     為了寫《笭鴿上青天》和《大家來逛魚市場》,我也藉機返回故鄉,蒐集寫作材料。當然青林的發行人和總編輯不停的給意見,以及多次的會議,來回審定、修文,都讓這本書更豐富更適合讀者。希望大讀者小讀者都喜歡這本書。

繪者的話:

臺灣是個海島國家,在我們四周的海洋裡,其實有著很豐富的珊瑚礁及魚類生態景觀,雖然我們常常吃到各種不同的魚,但對牠們的了解卻很少,尤其是在海中活動的樣子。我很希望透過這本書的出版,能讓大家更進一步看到,原來海底世界的美和魚兒原來在水中活躍的模樣是很生動的。



曾文溪的故事
作/繪者  陳麗雅

  1. 專職畫家,擅長水墨畫、景物刻畫、人情描寫
  2. 曾任臺南縣政府文化局南瀛之美圖畫書系列第一~三輯執行主編與畫家
  3. 作品:《大家來逛迪化街》、《曾文溪的故事》、《家鄉的寺廟》……等書

作繪者的話:
曾文溪,是一條很長的溪流,從阿里山的上游、中游,一直到下游七股出海口,範圍之廣,涉略事物之多,從人文、地形、宗教、產業、生態、瀕臨絕種動物……都要一一去了解,克服許多繁雜的細節。畫過「走,去迪化街買年貨」後,也許這是另一個挑戰。

我的繪畫經驗,除了用畫筆累積外,完全是人生經驗相融合的,生活上任何體驗,都會反映在我的畫畫過程。由於感觸多而瑣碎,就會呈現在畫裡很細微的地方,經過時間磨練,不斷的思考、反省、沈澱,總會有自己的觀點表現在圖畫書中。

畫畫不只是磨練技巧、敘述主題而已,真正有意思的地方,是我更有能力對萬物付出情感,然後呈現在每一本圖畫書的創作中。



少年西拉雅
作者:林滿秋

  1. 淡江大學中文系畢業,典型的獅子座。平日喜歡旅行、爬山、和小朋友一起玩,寫故事,也喜歡欣賞別人所寫的故事
  2. 擁有台灣及倫敦兩個可愛的家,隨著心情與氣候而變換住所。目前在家工作,專心寫作
  3. 曾獲最佳少年兒童讀物創作獎、圖書金鼎獎、國家文藝獎、中山文藝獎等。近期作品有《我的莫札特》、《希望的種子》(由青林國際出版公司出版)

繪者:張又然

  1. 擅長以細緻的線條和渲染的技巧,勾勒出畫面情景,並將田野調查與精密的資料等等融入隱藏於畫作,因此畫面層次豐富,意涵深刻
  2. 圖畫書曾售出日本版權。並入選義大利「波隆那國際兒童書插畫展」
  3. 2007年更以推薦畫家的身分,應台北書展基金會之邀前往參加波隆那書展

作者的話:

西拉雅族人漢化得很早,加上長期受到漠視,已經很難找到他們的文化和生活特色,幸好歷史學家和一些關懷西拉雅族的人士不斷的追尋探訪,逐漸勾勒出一些模糊的面貌。本書的創作主旨也是為了讓孩子們進一步認識這個被遺忘了的族群。

為了避免太多的文字說明削弱了圖畫書的特色,書中並沒有提起祭典的專有名詞,如何透過文字與畫面讓孩子對這個族群有所「感」,我認為是比較重要的。為了展現西拉雅族人的特色,我特意將故事背景安排在漢人尚未大量移入臺灣的荷蘭時期,藉由對梅花鹿的愛,來表現這個族群的天性,及他們尊重自然的態度。

在荷人據臺之前,西拉雅族人以狩獵為生,卻發展出一套均衡的自然生活哲學。他們多半在秋冬狩獵,在母鹿生育、小鹿嗷嗷待哺的春夏時節,即便出獵,也不射殺母鹿和小鹿。「保育」與「尊重自然」的語彙,在那個時代是不存在的,他們卻在生活中落實了這個概念。正因為如此,當時的南臺灣梅花鹿遍布,享有「鹿島」的美名。

荷蘭人和漢人踏入臺灣島後,改變了西拉雅族人的生活方式,也改變了臺灣的自然環境。三百多年過去了,西拉雅族人淹沒在臺灣的族群臉譜中,美麗之島的美名也不復存在,看似繁榮的島嶼卻失去了最珍貴的東西。當西拉雅族人努力的在尋根朔源時,我們是否也應從他們的老祖宗身上,學到敬重大自然的態度呢?

繪者的話:

當青林找我繪製這本《少年西拉雅》的圖稿時,那時的我正為了另一本繪本進度忙得不可開交,不擅長同時做兩件事的我本想推辭,但在林總編熱情呼喚及看完林滿秋這篇文字內容時,我貪心的改變主意了。因為,這篇談平埔族的角度與方法,是我喜歡的。

以往許多處理原住民題材的兒童書,大多繞著族群的悲情、過往歷史或口傳文學打轉,難有新意,且有隔閡,對於這個時代的讀者難有共鳴,所以我並不想這樣做書。但這篇林滿秋的《少年西拉雅》很不同的地方是,他用了一個已經消失在台灣西部平原近40年的中型哺乳動物——梅花鹿做引子,來談一個族群的失落。消失的動物對照一個消失的族群,既有格局也有深意,在這個談論物種的樣性的反省年代,我喜歡這樣一本書,所以硬著頭皮,接下了。

在接下這本書後,我開始努力搜集資料,但這個曾經在台灣平原非常活躍的族群,歷經西方勢力入侵、漢人拓台、土地權交替與層層疊疊的漢化婚姻關係中,被漢化了,文化面目也模糊了。為了建構17世紀西拉雅人的影像,讓讀者感受到那時代的氛圍,以那僅有的文獻資料,還真是不容易。

2004年10月,為了更清楚一些祭儀文化的核心過程,走了一趟臺南東山東河村,實際去體驗祭儀——夜祭的過程。除了記錄,現場的震撼感受猶在心中。尤其當那手牽手、圍成一個圓圈,開始踏著緩慢步伐的小女孩們,唱出悠悠的牽曲時,彷彿唱出了過往祖靈的深沈憂傷。在那當下,我也恍惚了,好像回到了歷史現場。

這一趟東河之行,讓我感受到文化其實未必真正消失,只是不斷變換面貌而已。因著繪製這本書的過程當中所感受到的點點滴滴、複雜的心情,希望自己能更謙卑的呈獻給讀者,也希望你們能感受得到。




甘蔗的滋味
作者:謝武彰

  1. 擅長兒歌、兒童詩與散文等
  2. 民國七十一年以「大家來唱ㄅㄆㄇ」一書,獲得國家文藝獎
  3. 對於現代兒歌的創作努力不懈的他,編著作品約一百五十冊
  4. 兒童報以的微笑是他獲得的最大文學獎

繪者:洪義男

  1. 1944年生於台北市,筆名「石猴」
  2. 專職從事兒童圖畫書的插畫工作四十多年,個人充滿鄉土意識,是一位作品洋溢著台灣風情的資深兒童圖書插畫家,也是資深的漫畫界前輩。
  3. 2004年第四屆漫畫金像獎終身成就獎得主
  4. 文字作品:《齒痕的祕密》(洪建全兒童文學獎童話類第一名,並獲選為台灣兒童文學100作品)、《童年26》(東方少年小說獎首獎)、《作文教學研究》(教育廳研究著作獎)
  5. 插畫作品約可分為「民間故事」、「古典小說」兩大類,前者如《女兒泉》、《端午節》、《鍾馗的故事》、《台灣民間故事》、《民間故事漫畫集》、《寒食與清明》等﹔後者如《西遊記》、《白蛇傳》、《三俠五義》、《紅樓夢》、《鏡花緣》、《儒林外史》、《三國演義》等
  6. 有關配合時代環境需要的故事插畫作品,則有《水筆仔》、《小山屋》、《第一次環島旅行》等,亦曾數度為若干的兒童文學家畫插畫,諸如林鍾隆《阿輝的心》,馮輝岳《大王夢》、《背崗的孩子》、蘇尚耀《山地故事》,李潼《捉拿古奇颱風》,張水金《無花城的春天》,木子《安順宮風波》,林加春《張小二》,陳瑞壁《下頭伯》、《姨婆的蛋》等

作者的話:

甘蔗我會吃但不會種,這本《甘蔗的滋味》除了臺南縣政府提供的資料外,花了近半年才完成。最後終於知道,甘蔗是什麼滋味了。

繪者的話:

分不清甜或苦的甘蔗,
分不清甜或苦的生活,
分不清甜或苦的人生。



希望的種子
作者:林滿秋

  1. 淡江大學中文系畢業,典型的獅子座。平日喜歡旅行、爬山、和小朋友一起玩,寫故事,也喜歡欣賞別人所寫的故事
  2. 擁有台灣及倫敦兩個可愛的家,隨著心情與氣候而變換住所。目前在家工作,專心寫作
  3. 曾獲最佳少年兒童讀物創作獎、圖書金鼎獎、國家文藝獎、中山文藝獎等。近期作品有《我的莫札特》、《希望的種子》(由青林國際出版公司出版)

繪者:張哲銘

  1. 台灣藝術學院美術、雕塑組畢。繪本館美術教育機構創辦人、講師
  2. 創作風格多變,曾獲洪健全兒童文學獎、信誼幼兒文學獎、中國時報十大童書獎,與義大利波隆那兒童插畫獎等,作品發行歐、美、日、香港及新、馬等國
  3. 目前主要從事繪本創作與美術教學工作

作者的話:

認識一個地方的歷史可以從很多地方著手,從文獻,從傳說,從古蹟,從文物都可以找到入門點,這些也是我們最常見到的方式。在希望的種子這本書裡,我卻想從「稻穀」入手。

三百多年前,當鄭成功在台灣實行屯墾制度時,原本只想存糧練兵,為反清復明甸下根基,他一定沒想到此舉竟將臺灣的景觀由森林變成了田園,將臺灣從荷蘭人帶來的海洋貿易拉回農業社會,屯墾制度更在南臺灣留下了許多帶有軍事色彩的地名,如新營、左營、柳營等等。

稻穀改變了臺灣的命運,這話雖有些誇張,卻反映了某些事實。在《希望的種子》這本圖畫書中,我以一個早期移民臺灣的男孩阿泉為主角,他家的穀種在大水中毀損,盤營士兵有心無力,幫不了阿泉,卻由此烘染出盤營的景象,及軍民互相幫助的溫暖。阿泉在盤營找不到種子,眼看著播種的季節就要怪了,沮喪萬分,幸好原住民友人烏達兄妹伸出援手,為阿泉帶來一袋希望的種子,阿泉終能如願播種、耕種。

一袋穀種為阿泉一家帶來了希望,若放大來看,在當時還有許多像阿泉這樣的家庭,許多盤營的士兵,在各種困苦的條件下,以堅毅不屈的精神在臺灣求生,將稻米文化延續下去。事隔三百多年,臺灣的現貌也與往日不同,但這段先民的奮鬥的故事卻無法遺忘,永遠值得我們學習與效法。



洪通繪畫‧無師自通
作/繪者 鄭明進

  1. 1932年出生於台灣台北市。台北師範學校藝術科畢業,國立藝專西畫組肄業
  2. 曾任國小美術教師25年、多家報社及童書出版社公司顧問,以及「今日兒童美術教育研究會」發起人,對推廣兒童藝術不遺餘力,為國內兒童美術教育的先驅
  3. 著作豐富並譯介多部國外知名圖畫書,包括《旅之繪本系列》、《七隻小老鼠系列》、《喜歡畫畫兒的貓咪》等(以上皆由青林出版)

作者的話:

「洪通」這位樸素畫家,現在雖然已經過世,但他的名聲和美術作品卻被台灣畫壇及國際藝評家讚美——是一位台灣典型的草根藝術家,是一位世界級的傑出樸素畫家。

  可是要告訴小朋友們洪通的繪畫之魅力在哪裡,那是一件很不容易的事。我為了編好、寫好、畫好《洪通繪畫 — 無師自通》這本圖畫書,我整整花了兩個多月的時間,苦思又苦思,終於找到了幾點製作的好點子:

  1. 我要用自己擅長的輕快線條、鄉土味的色調與造形,來描繪洪通這個成長在台灣南部鄉村的人物,他的風貌、靈巧的繪畫技巧及村莊景象的特點。(請見P.2~P.5和P.12~13)
  1. 我要運用自己長久以來研究及收藏的兒童畫、民間年畫、大陸農民畫、世界插畫家等等的作品,來對照出——洪通繪畫中的元素、繪畫語彙、圖像文字,以及繪畫中隱藏的通俗性、神祕性及靈異性。(請見P.14~P.31)
  1. 對於書的版面構成,我也希望運用洪通的人物特寫,加上洪通所畫的卷軸裱邊圖案畫來加強——「洪通繪畫的特性之美」。(請見P.14、16、18、20、22、24、26、28、30)


笭鴿上青天
作者:朱秀芳

  1. 台東最快樂的小學老師,於2006年退休,散步、爬山、喝咖啡是最大的享受
  2. 著作有《風箏》、《齒痕的秘密》、《童年26》、《我是英雄》
  3. 曾獲洪建全兒童文學獎、東方少年小說首獎等獎項

繪者:高玉菁

  1. 從事出版工作多年,喜歡看書、動物和植物;閒暇時畫畫自娛
  2. 翻譯過7本童書,曾出版過4本圖畫書並為信誼、國語日報、中國時報等繪製插圖
  3. 目前為自由工作者,住在北投的山邊過著深居簡出的生活

作者的話:

我父母的出生地都在台南縣的學甲鎮新芳里,那是一個濱海的沙地村落,先父往生之後也葬在他兒時遊玩的墓園二十年。所以我在清明時節、廟會活動,就會回到學甲。《笭鴿上青天》中的「紅茄萣仔」,就在我返鄉途中的必經小村落。

當青林國際出版的總編輯邀我寫「南瀛之美」圖畫書的時候,我的眼眶泛出淚光,我想這是一種和故鄉的緣分。

     為了寫《笭鴿上青天》和《大家來逛魚市場》,我也藉機返回故鄉,蒐集寫作材料。當然青林的發行人和總編輯不停的給意見,以及多次的會議,來回審定、修文,都讓這本書更豐富更適合讀者。希望大讀者小讀者都喜歡這本書。

繪者的話:

以前只聽過賽笭鴿,來到台南學甲,讓我大開眼界:原來,鴿子也能全副武裝的比耐力。其實,第一次看到賽笭鴿時,真替這些有翅膀的動物朋友擔心,後來深入了解在地人如何照料牠們,才解開我的多慮。南台灣熱情的氣氛,遼闊的景緻,加上鴿子們賣力的演出,我在學甲上了一堂獨特的常民文化課。



葉王捏廟尪仔
作者:陳玟如、許玲慧
陳玟如

  1. 1960年出生於雲林北港,畢業於文化大學青少年兒童福利學系
  2. 曾任職各大出版社編輯,文章散見國內親職教養及幼兒雜誌,喜歡小孩,更喜歡看到每一個孩子都能得到最適切的愛與教養
  3. 作品:《怎樣與寳寶說話》、《親子共擁書香》、《修修出門了》

許玲慧

  1. 中國文化大學青少年兒童福利系畢業
  2. 小樹苗雜誌主編
  3. 小小牛頓幼兒雜誌副總編輯
  4. 著有《捉鬼去》、《小工具幫大忙》、《上下裡外》、《紅番茄》、《火金姑》...等

繪者:官月淑

  1. 嘉義人,國立藝專畢業。喜歡閱讀和美食,習慣用紙、筆記錄生活周遭,享受與兒子一起散步的時光
  2. 做過插畫工作、美術編輯,現為專職兒童插畫家,早期參與漢聲童書的編輯工作,對童書內涵的表現極具掌握力。優雅穩健又溫暖的色調,純樸踏實的畫風,使作品充滿故鄉原味的親切感
  3. 曾獲第三屆最佳美術設計小太陽獎,及2004年金鼎獎兒童及少年圖書類的肯定
  4. 插畫作品:《一放雞二放鴨》(由青林公司出版)、《遇鬼記.好吃的梨》、《牛老爺的牛肉麵》、《三甲這一班》、、《中小學生必須認識的台灣歷史人物》等

作者的話:

從小到大,不知道進出廟宇多少次,但是,心思焦點大多在香菸與神明之間互動,內心裡大多縈繞著「敬天畏神」及對大自然的感佩。

但是,自從著手《葉王捏廟汪仔》以後,才發現該敬畏的除了神明,其實人世間用心的人更直得敬畏。葉王就是最佳的代表,他把神明對世人的期許,一一泥塑在廟宇的牆上,柱子和屋梁上,這也才猛然覺醒,原來帶孩子到廟裡,除了習俗、宗教的因素,用藝術、欣賞的眼光,和孩子說說牆上、屋梁的故事,是最生活化、是神明最愛孩子懂的道理。

經過《葉王捏廟尪仔》的收集、閱讀、吸收資料,我們都肯定葉王的努力,的確為子孫留下藝術作品,也替天行道,幫神明說了一則則教化人心的故事。

當老師、家長帶孩子進出各廟宇時,欣賞就在身邊的創作品是最有價值的文化旅程,也讓孩子知道了,像葉王這樣認真、努力的人,不但活出自我的價值,也為國家、文化下了無窮的資產。

繪者的話:

交趾陶結合捏塑、彩繪、燒陶等技術,一件件的尪仔彷彿戲劇舞台中出來的人物,向大家訴說歷史、神話,提供人世間的情、愛、嗔、怒。這次要特別謝謝林洸沂老師容忍我種種非專業的提問,提供一位藝師的生活細節,讓畫面更為豐富統實。身為一個拙於手藝的工藝愛好者,希望藉由葉王這個角色傳達藝師在工作工序中的頂真、勞動、生活美學、傳承倫理等傳統工藝精神,並向所有藝師致敬。



編織的幸福
作者:嚴淑女

  1. 台東大學兒文所碩士,現任台東大學兒文所研究助理、幼教系兼任講師,專長為幼兒文學、圖畫書創作與設計,曾多次獲得國內各大兒童文學獎
  2. 2003年,她和畫家張又然攜手創作,以阿里山和鄒族為故事題材的《春神跳舞的森林》出版,入選義大利「波隆那國際兒童書插畫展」

繪者:鍾易真

  1. 1963年出生在花蓮,畢業於實踐專校美工科
  2. 繪畫的作品有《牛奶怪來了》、《不想被噓童話集》、《鄉童的遊戲》、《年獸魯拉回家了》、《流浪小老鼠的家》…等

作者的話:

從小在台南的山林長大的我,對於竹林一直有一份特殊的感情。因為記憶中酷熱的夏天和鄰居的哥哥姐姐躲進竹林玩捉迷藏、辦家家酒,捲起竹葉當竹笛,用剝下的竹筍尖端和妹妹玩著打針的遊戲……竹林的微風輕吹,翠綠挺直的竹子和著清風輕輕搖擺、歌唱,那是童年中美好的記憶。而穿著大大的藍色雨鞋,跟著戴著斗笠,包著黃色頭巾的媽媽,在霧氣瀰漫的清晨走進竹林,挖著才冒出土墩的竹筍,媽媽總是讓我嚐一口帶著露水鮮甜的竹筍,那種來自泥土,大自然的鮮甜,在我的舌尖跳動,永遠也忘不了!

因為想要找回童年竹林的記憶,接下南瀛之美,承諾寫一個關於關廟的竹編的故事。當我搜尋資料中,看到竹編除了日常生活用品之外,也可以運用這些老師傅的手藝創造出精美絕倫的竹編藝術品。而令我感動的是翻閱訪問盧靖枝女士的《長枝仔的春天》一書中提到盧女士如何從小女孩時就跟著媽媽學習獨門功夫挑選竹子,沉浸在編織中,不斷設計特殊的編織藝術,創造當時竹編外銷的高峰。自己當下決定要以盧女士為主角,和畫家易貞經過實地走訪她的老家、踏進竹林、採錄故事,翻閱記憶的相簿、泛黃的照片下創意十足的編織圖案,荒廢的老家、廟前的大榕樹下曾經充滿村人編織的笑聲和淡雅的竹香,我在盧女士的淚光中,看到她對於竹編的熱愛和執著,也看到透過推廣,竹編可以是很美很有創意的藝術品。

記得我們曾在甜蜜蜜的關廟鳳梨中,笑談《編織的幸福》新書發表時,我們要做好多竹編的小風鈴,掛著編織的幸福的字條送給大家;也曾經想要真的編織故事中小女孩筱竹創作的編織藝術品,那是盧女士的夢想,她充滿自信的臉龐,讓我感動。透過採錄這些老前輩的故事,讓我深深的感受那種來自這片土地旺盛的生命力和感情,那種對一項技藝專注而無悔的付出,是現在少有的特質了。自己希望將這份感動透過筱竹的故事,傳遞到每個人的心中,也讓大家重新感受人與土地的關係、人與大自然的美好仍存在這片美麗的土地上。



鹽山
作/繪者 施政廷

  1. 1960年生,目前住在桃園縣中壢市。曾任出版社美術編輯,現專職從事兒童圖畫書創作和插畫的工作
  2. 喜歡嘗試不同的材料和技法,認為畫畫的工作是件好玩的事
  3. 作品曾獲信誼幼兒文學獎佳作及評審委員獎
  4. 圖畫書作品有:《胖胖蛋先生》、《小雨小雨快走開》(以上收錄在青林《012英文兒歌繪本》中)等,《鹽山》是其最新的作品

作繪者的話:

接下《鹽山》這本圖畫書後,才開始瞭解,那毫不起眼的白色鹽巴對於我們生活的重要性但是,對於住在偏僻海邊,頂著烈日寒風為我們提供日常所需的晒鹽人家,我們卻仍然所知甚少。記得第一次到七股台區的鹽村,一位在躺椅中午睡醒來的老伯,看我拿著相機四處拍照,遠遠的對我說:「沒有看過臺灣還有這麼荒涼的地方吧?」

在時光流轉中,一代代的鹽工從波光粼粼的鹽田裡耙出長長的鹽壟,再挑起沉重的鹽籠,把鹽堆成巨大的鹽山。光在心裡想著這麼一趟趟的勞苦工作,站在南臺灣烈日下,瞇起眼睛遠望一整片相連似無邊際的鹽田時,在鹹鹹的海風中好像也可以嚐到一絲絲苦味。

因認識而了解,了解之後才能有愛,這是我願意創作本土人文與產業圖畫書的心情。我們低下頭,看著腳下踩的土地,寸寸都有先人的血汗,是祖先辛苦的打拼才有我們今日的生活,我們除了更努力也要守護與傳承。

歷史的巨輪滾動之下,許多事物終將失去不復返,我們運用圖畫書來記錄整理臺灣鹽業的故事,這也是該做的事。



會說故事的石頭
作者:嚴淑女

  1. 台東大學兒文所碩士,現任台東大學兒文所研究助理、幼教系兼任講師,專長為幼兒文學、圖畫書創作與設計,曾多次獲得國內各大兒童文學獎
  2. 2003年,她和畫家張又然攜手創作,以阿里山和鄒族為故事題材的《春神跳舞的森林》出版,入選義大利「波隆那國際兒童書插畫展」

繪者:林妙燕

  1. 新興插畫家,數次被延攬報導,作品散見於報章。
  2. 為南瀛之美系列中最年輕的畫家,卻執筆完成最古老的主題,頗有傳承意味。

作者的話:
從小住在台南楠西鄉的我,左鎮就是隔壁鄉鎮,小學、國中時都有機會到左鎮的菜寮溪裡撿化石,或坐在一顆滿是貝殼化石的白色巨石上數著上面的貝殼,這些原本以為消失的記憶,都在開始寫南瀛之美有關左鎮的化石時慢慢的浮現。而離鄉已久的我,回想起每次不管是搭興南客運或是開著轎車奔馳在回家的路上,總會在玉南公路的一個轉彎處,瞥見那個寫著「菜寮溪化石博物館」的紅綠牌坊招呼著旅客。而自己卻和大多數人一樣呼嘯而過,不曾停下來和這些曾經存在過的歷史相遇。

一直到我透過文字,發現曾經有一個人每天清晨搭第一班公車到化石館上班,向大人、小小孩仔細解說化石的故事。就這樣從年輕在菜寮溪撿到的第一顆化石開始,一直到老,都和化石為伍的化石爺爺---陳春木先生。而他總是站在化石館門口,希望有人進來看一看,他想講一段化石精彩的故事,但是那些車子總是呼嘯而過……。驚訝自己從未親自聆聽他說的故事,懊悔自己不曾回應他熱烈的眼神。然而看見照片中他的笑容、他的皺紋、他的身高竟與親愛的父親如此的神似,加上看見他孫子寫的追悼文,感受到由家人的眼中看到執著又帶點傻氣的爺爺,為了那些石頭付出一生無怨無悔,一直到眼中的黑石光芒慢慢熄滅為止。

自己決定要從人的角度,從撰寫爺爺帶著孫子去尋找化石的旅程,讓孫子了解到這些深藏在石頭中的故事,也了解他為何熱愛化石的原因為出發點。我和畫家實際走訪左鎮的化石館和有化石的溪流,在王良傑先生的帶領下,聽著化石爺爺的故事,也在雨天中撿拾鯊魚的牙齒化石、在整片山坡上看到滿滿的貝殼化石。這些故事隱藏在崩落的泥土、溪流中,也因為這些證據,證實了某些真實的存在,來自遠古的人類、大象、老虎…..曾經奔馳在這片曾經是海、曾經是草原的土地上。背後的記憶和知識,化為文字和一幅幅的圖畫重新述說化石爺爺和這些化石的故事。

雖然化石爺爺不在了,但是他留下了許多他愛的化石,只希望大家下次經過左鎮時,和孩子們一起到化石館或未來的化石公園探索化石的記憶,聽聽這些石頭怎麼說精彩的生命故事。

繪者的話:
這一年半的繪製時間裡,除了更了解台南這個地方之外,很慶幸有很多人的幫助。謝謝出版社給我一個表現自己繪畫的舞台;謝謝編輯一路陪伴、鼓勵、提供意見、及鞭策有時想鬆懈的心;感謝插畫家鄭明進老師與本書作者淑女老師及其他繪者前輩提供的寶貴建議;另外也很謝謝鍾廣吉、王良傑老師提供的專業資料,讓本書得以順利完成。

本書從考據,創作到繪圖花了不少時間精神,希盼它能為小讀者們帶來更多更豐富的收穫,更期待大家可以多多支持南瀛之美系列圖書喔!