歡樂熊再見!
整個早上,西西三姊弟一直找不到歡樂熊,最後才在閣樓看到牠,原來歡樂熊要冬眠了!
西西:This means we won't see you until spring! (這表示我們春天以前都見不到你嘍!)
寶寶:What shall we do without you? (沒有你,我們要怎麼辦?)
歡樂熊:You'll get along just fine without me! (沒有我,你們還是會過得很好的!)
歡樂熊:Now you know English! You can go anywhere you like! (現在你們會英文了!你們喜歡去哪裡就可以去哪裡!)
孩子們明白,歡樂熊真的需要休息了,就謝謝牠這段時間的教導,期待明年再相見。
歡樂熊:See you soon! (希望很快會看到你們!)
>> 回上頁
|