賣火柴的小女孩｜鵝毛筆和墨水瓶 ｜鐘｜天使｜食品店的小精靈 沒有用的女人｜愚笨的漢斯

◎賣火柴的小女孩(The Little Match-seller Girl) 下著雪的除夕夜裡，賣火柴的小女孩光著腳在街上走著，這一整天，她一根火柴都沒賣出去。 所有的窗戶都射出柔和的燈光，街上飄著一股烤鵝的香味，的確，今天可是除夕夜啊！但是小女孩不敢回家去，因為沒有賺到錢，爸爸一定會打她。 她的小手幾乎要凍僵了，現在那怕只是一根火柴，對她應該都是有用的。她鼓足勇氣，劃下第一根火柴，小小的火光，卻像在火爐邊一樣溫暖，火柴很快就熄了，她又劃了第二根火柴，她看到一大桌的食物出現在眼前，還有一隻背著刀叉的烤鵝從盤子裡跳出來呢！這時，火柴又熄滅了。 她點燃了另一根火柴，現在，她坐在一棵又大又美麗的聖誕樹下，聖誕樹的燭光愈升愈高，變成明亮的星星，劃過天際，小女孩想起死去的奶奶說過，天上落下一顆星，地上就有一個靈魂要到上帝那兒去。 她再點燃一根火柴，卻看到奶奶出現了！她急著想要奶奶帶她一起走，連忙把手裡剩下的整束火柴都點亮了，奶奶溫柔地將小女孩摟在懷裡，兩個人就這樣飛到沒有寒冷、飢餓、憂愁的地方──和上帝在一起。

◎鵝毛筆和墨水瓶(Pen and Inkstand) 詩人的書桌上，有一個墨水瓶，它很得意自己的本事大，只要一滴墨水，就能夠寫出半頁文章，詩人所有的作品都是靠著墨水，才能夠創造出來的。 一旁的鵝毛筆很不服氣，它覺得墨水瓶根本沒有腦筋，寫字是鵝毛筆的本事，它才是最重要的，墨水瓶算什麼東西！ 他們倆的主人──真正的詩人，在聽完音樂會以後，大受感動，他寫下自己的感想：「如果弓和小提琴都來搶功勞，說美妙的旋律是它們創造出來的，那才真是可笑呢！我們人類也常常會為了自己做的好事，自誇有功勞，其實我們都是上帝演奏用的樂器。」 可是，鵝毛筆和墨水瓶仍然爭著說：「那些全是我寫的。」誰也不甘示弱。 只有詩人在心中默唸著：「將一切榮耀歸於上帝吧！」

◎鐘 每當夕陽西下時，從煙霧瀰漫的森林深處，總會傳來一陣類似教會鐘聲的奇妙聲音，大家好奇的揣測，想要去森林裡一探究竟，甚至連國王都注意到這件事，還頒旨說要賜給契而不捨探究鐘聲的人一個「世界鐘的總管」的稱號。 人們認定這是個值得追求的名譽，相繼到森林中尋找鐘聲的來源，結果只有一個人帶回稍微可信的說法，但一直沒有找到確切的答案。 不久，受洗的日子到了，受洗者都跑去尋找鐘聲，大家紛紛找到自己所認為鐘聲的來源或是放棄，只有王子和身材矮小的少年繼續朝向心中所期待、認定鐘聲的來源。 兩人朝著不同的方向前行，衣裳被勾破，皮膚被劃傷，身上到處傷痕纍纍，但是他們都不放棄，經過無數的困難和挫折，兩人同時達到此地∼一個大自然和詩組成的神聖大教堂，兩人手牽著手，，頭頂上有一座無形的鐘在響，受祝福的聖靈們飄在周圍跳舞，唱著祝福神的歌──哈利路亞。

◎天使 「當好孩子死去時，上帝會派天使下凡來，張開白色的大翅膀，帶那孩子飛到他喜歡的地方，摘一大束花去獻給上帝。被摘的花會開得比原先漂亮。上帝接過花，往往把它擁在胸前親吻最喜歡的一朵。花兒感到無比幸福，就會發出唱歌般的聲音。」天使在抱著死去的孩子上天堂時，輕輕的向他訴說以上的這些話，小孩則像在夢中聆聽。 天使帶著小孩在故鄉的上空做完最後的巡禮，就到小孩曾玩過的地方和開滿鮮花的庭院來，要小孩選擇要摘去天堂的花。天使並帶小孩去一條小巷，從一堆雜亂的東西中，拿了一個盆子和一塊泥土，天使並告訴小孩一個故事：「在小巷的地下室，住著一個貧窮的男孩，他從小就一直臥病在床。春日的某日，隔壁的孩子送他一束野花，其中一株是連根的，他把那株花種在盆子裡，放在床邊的窗檯上，野花很快的抽出新芽，每年都按時開花，對這貧病的男孩來說，野花是他最美麗的花園，它是為男孩而開的。當男孩蒙上帝召喚，花兒就被遺忘在窗檯上，孤零零的枯萎掉。搬家時，又被丟進垃圾堆，就是我們握有這束花當中最乾枯的一朵，但是，這朵花比起女王庭院的那朵，更能給人帶來喜悅。」 「你怎麼知道的這麼清楚呢？」被天使抱著要上天堂的小孩問著。 「我當然知道啊！因為那個貧病的孩子就是我！這是我的花，我當然很清楚！」小孩驚訝的睜大眼睛，不知不覺中，天堂到了，上帝把小孩抱在懷裡後，小孩也長出了一對大翅膀。上帝把花束擁在胸前，吻了乾枯的那一朵，花朵就隨著圍在上帝身邊的天使們，唱著祥和的歌，這時無論是天使或是剛受祝福的孩子都一起開懷的歌唱著。

◎食品店的小精靈 食品店的頂樓住著一個學生，這個學生什麼也沒有。這家食品店除了老闆和老闆娘，還有一個小精靈，小精靈就是靠著老闆夫婦給牠的食物過日子，因此，他一直賴著不走。 有一天晚上，學生出去買蠟燭和乳酪從後門回來，老闆和老闆娘對他點頭打招呼，學生也停了下來向他們點點頭，這時，學生看到包著乳酪的紙片上的字，那紙片事從一本舊書撕下來的，上面寫的是一些詩。 學生向老闆要了這本書，並笑說老闆是一個實在的好人，而一旁的木桶也不會懂詩，小精靈很生氣，在夜裡，拿下老闆娘睡覺時用不到的嘴巴，裝在屋裡所有的東西上面，聽它們各自的想法，大家都同意木桶的說法，小精靈也想聽聽學生是怎麼說。當他從鑰匙孔往裡瞧時，學生正在閱讀那本破書，從書本散發出的亮光照滿全室，小精靈作夢也沒想過會有這樣的美景，牠很想留在這裡，但是無法放棄食物的小精靈還是回到了食品店。 一天半夜失火了，大家都想把他們最好的東西就出來，小精靈又再次回到學生住的地方，把那本古老的書藏在牠的紅帽子裡，牠認為牠已經救出這一家最貴重得寶物了，同時牠也體會到自己的心情，等火熄滅後，牠甦醒過來想著要把自己分成兩半，因為想吃麥片粥就不能離開，這種心態很像人類──我們也到食品店的老闆那兒去吧──為了麥片粥。

◎沒有用的女人 穿著正式禮服的襯衫的鎮長，站在打開的窗戶旁，大聲喊叫路過這裡，專門幫人洗衣服婦人的兒子，鎮長告訴男孩他的母親是個酗酒、沒用的女人，長大後千萬不可以學她，就叫男孩離開了。 男孩到了河邊，寒冷的母親趕緊喝了幾口酒取暖，母親的朋友瑪蓮恰巧聽到鎮長告訴男孩的話，將那些話告訴了可憐的母親，並告訴她鎮長的弟弟去世的消息，母親聽了流淚，同時因為自己也生病了，所以瑪蓮將她扶回家休息。 洗衣婦感覺好點後告訴瑪蓮，自己年輕時曾在鎮長的雙親家幫傭，和鎮長的弟弟曾是一對戀人，但是因為身分懸殊，受到阻饒，所以才嫁給縫手套師傅，生了男孩，日子也算是幸福美滿，但是好景不常，因向銀行貸款運錢的輪船發生海難，孩子的父親又一病不起，從此舉債度日，每天不停的辛勤工作，全是為了孩子，但是洗衣婦相信，這也許是上帝的意思。 隔天，洗衣婦感覺好很多，又去河邊洗衣，卻死了，同時鎮長家也通知他們，鎮長的弟弟留下一筆錢要給洗衣婦和她的孩子，所以男孩就繼承了那筆錢。 在洗衣婦的墳前，男孩哭了出來，傷心的對媽媽說大家認為她是個沒用的女人，瑪蓮在一旁辯白，認為洗衣婦不但是個有用的人，更是個偉大的母親，連天堂的上帝都會這麼說，至於世人愛怎麼說，就隨他們說去吧。

◎愚笨的漢斯 在遠離城市的鄉村，有座古老的宅邸，住著一位上了年紀的地主。地主有三個兒子，其中兩個兒子很聰明，第三個兒子不像兩個哥哥那麼聰明，所以大家都叫他愚笨的漢斯。 有一天，兩個聰明的兒子想進城去向公主求婚，因為公主最近宣佈要嫁給口齒伶俐的人，而這兩兄弟正好都很會說話。出發前，老大把整本拉丁文字典和三年來地方新聞正反兩面都背得滾瓜爛熟，老二有一雙靈巧的手，能在褲子的吊帶上刺繡美麗的花紋，還把做一個領導者應該知道的事情研究得很透徹，對政治問題也能對答如流。兩人都對娶到公主信心滿滿，父親給了他們一人一匹好馬，還在嘴上抹了甘油，好讓他們把話說得更流利。 出發當天，好奇的漢斯知道兩位哥哥要進城去和公主說話，天真的說自己也要一同去試試看，所以漢斯騎著自己的山羊就出發了。一路上，漢斯撿到了一隻死烏鴉、一隻舊木鞋，還挖出水溝中的泥土，說要送給公主，兩位哥哥都在笑他。到了王城，他們向其他求婚者一樣依序排隊接受公主的測試。兩位哥哥測試時，看到宮殿的每個窗口坐著三個書記和一位官員，同時因為公主問了一個奇怪的問題，所以兩人都因為反應不夠快而淘汰出局，輪到漢斯時，他應用自己在路上撿到的東西，和公主對答如流，公主高興極了。 於是，漢斯娶到了公主變成了國王，和王后並坐在高高的寶座上。