● 內容簡介
一個人的夢想,可能很渺小,
但是一群人的夢想,合在一起就會變得有趣而偉大!
菜園裡有一根超大的胡蘿蔔!可以用它來做什麼呢?
可愛的白兔六兄弟,開始一起討論,想要找出最棒的運用方式!
其中一隻兔子說:我知道了!它可以做成一艘帆船……
如果變成帆船,那就可以去和魚兒們打招呼了耶!(而且還可以順便去釣魚!)
另一隻兔子說:我知道了!它可以做成一架大飛船……
飛船可以載著兔子們去看遙遠的天際!(搞不好還會發現海龜島嶼!)
可是,變成房子好像也不錯耶!
這一根超級無敵巨大的胡蘿蔔到底可以用來做什麼呢?
兔子們到底會怎麼運用這一根好大的胡蘿蔔呢?
快翻開書,爆笑的結局等著你喔!
● 作者簡介
刀根里衣 (Satoe Tone)1984 年生於日本福井縣。主修視覺傳達,之後赴英國進修。她曾從事兒童服裝設計師工作,2011 年出版了第一本圖畫書《我做得到》。2012 年後, 成為專職插畫家。並曾連續兩年入選波隆納國際繪本原畫展,也開始贏得許多國際性項,其中包括了2013 年獲得「波隆納書展SM 國際插畫獎」。她對描寫大自然與動物世界情有獨鍾,表現手法細膩柔和並充滿設計風味。其他作品有《好大的胡蘿蔔》和《青蛙樂隊》,她目前定居於義大利米蘭。
● 譯者簡介
徐素霞
法國史特拉斯堡人文科學大學藝術博士,新竹教育大學藝術與設計系退休教授,亦為畫家及圖畫書創作者。
● 作者的話
對我來說,圖畫書創作一直都不是只給孩子看的,不管是圖像或是文字都是一樣重要的。喜歡圖畫書的大人和小孩是沒有差異的,所以我的書是為了所有喜歡圖畫書的人所創作的。雖然我不能一一跟讀者們分享我的創作想法,但很希望讀著我的書的每個人都可以享受簡單、純粹的閱讀。
● 譯者導讀
旖麗詩情下的人文氣息-談刀根里衣的繪本作品
徐素霞/新竹教育大學藝術與設計系退休教授、畫家
刀根里衣的情感豐富,心思敏銳,對描寫大自然與動物的世界情有獨鍾。她在繪本作品傳達了自我尋找、友情、大地之愛…,並深富意涵。她從每日生活中的經驗、各種細微的感觸,以文字和圖像轉化來。她的文字簡潔優美,並擅用不斷重複的語句,讓情節敘述宛如樂曲般的輕快與律動...完整文章
● 小編的話
這六隻環肥燕瘦各不同的兔子們發現了一根無敵巨大的胡蘿蔔,胖胖瘦瘦的身軀,還有完全太小隻,碰不到邊的兔小弟,真的讓人不時邊讀邊發笑。
於是他們手牽著手,好像在跳華爾滋,開始發想著到底可以用這根胡蘿蔔來做什麼。「我們可以用它來做什麼呢?我們該怎麼做呢?」