★ 第二十八屆金鼎獎-兒童及少年圖書類美術編輯獎
★ 第四屆漫畫金像獎-最佳圖文獎
★ 2004年新聞局第23梯次中小學生優良課外讀物
★ 2004年好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎
★ 2004年度聯合報讀書人最佳童書獎
★ 2005年國際書展金蝶獎「整體美術與裝幀設計獎」單行本圖文書類入圍
★ 入選首屆豐子愷兒童圖畫書獎入圍前五十名作品
● 內容大要
「Woo~Woo~」畫面中土黃色的小貓頭鷹張著滑溜溜發亮的大眼睛,充滿著好奇的神態,似乎已經暗示出小貓頭鷹的性格,並透露著某些訊息。側著身子轉頭過來的小貓頭鷹,歪著頭,好像也在邀請讀者一同前往後方的小島,一同進入書中的世界……《小島上的貓頭鷹》是青林國際出版公司給讀者2004年的書香好禮,作者何華仁以蘭嶼特有的蘭嶼角鴞(即俗稱的貓頭鷹)為主角,並用樸拙、粗曠的線條,畫出了蘭嶼的原始、神祕和生氣。
小貓頭鷹看似為全書的重心,其實在作者的巧思下,卻巧妙地轉化成串場的媒介,讓我們透過小貓頭鷹的眼睛,去觀察螽斯、鼩鼱等蘭嶼的特有生物,去認識蘭嶼美麗而豐富的自然環境。而透過小貓頭鷹與這些生物的美麗相遇,也可以觀察出作者對蘭嶼這塊封閉卻完整的生態結構的保育想法。書中出現的農夫(p.17~18)與人類文明像是飛魚架(p.19~20)或獨木舟(p.23~24)等,在插畫裡與動物的生活和諧並存、融為一體,深刻展現出蘭嶼-這塊台灣最後的淨土-天人和諧的氣氛與質樸純真的生命力。
首度嘗試圖畫書創作的木刻板畫家何華仁,以小貓頭鷹為主角,透過牠意外的成長歷程,帶著我們在蘭嶼各地進行一場又一場的奇遇冒險。同時也是資深賞鳥人的何華仁,擅長以簡潔俐落的墨線勾勒出生物的特徵,特別是小貓頭鷹自小而大的體態、自青澀而凝練的神情,讀者可以從日漸深沉的羽毛顏色中,觀察出作者嚴謹卻不失幽默的刻劃功力。場景設計是創作的另一個重點,作者利用大量的藍、紫等暗色系變化,來設定天色將明未明的情境,以符合貓頭鷹的生活習性。只在破曉時刻才會出現的橘紅色,反使深沉的色調顯得神秘而有內涵。另外,跟著小貓頭鷹的成長,閱讀角度也從仰角逐漸轉為俯角,觀察角度也從地面轉向天空,讓小朋友的心境隨著開闊,眼界也隨之寬廣起來。
「愛護自然」不應是耳熟能詳的教條,透過了解生物習性、尊重自然生態,學習如何與萬物共處,才能培養小朋友珍惜生命的價值。請聆聽小貓頭鷹獨特的「Woo-woo」聲,牠們正在吟唱來自蘭嶼的生命之歌。
● 作、繪者介紹
何華仁─
是一位資深的賞鳥人,也是個木刻版畫家。他擅長以黑白的版畫,表現台灣野鳥的豐富生態。曾多次舉辦個人的展覽,也繪寫出版過幾本野鳥圖畫書,並榮獲金鼎獎及小太陽獎。近年來,積極參與台灣猛禽生態研究保育工作,對於夜行性猛禽的貓頭鷹特別喜愛,《小島上的貓頭鷹》是他以版畫方式創作的第一本圖畫書。
● 適讀對象
1. 5~12歲兒童
2.學校老師
3.關心兒童本土教育的家長
4.地方文史與藝術工作者